Übersetzen Italienisch Arabisch وبهذه المناسبة

Italienisch

Arabisch

E a proposito...

...بهذه المناسبة
A tal proposito...

...بهذه المناسبة
Questo richiede una quadriglia!

سنقيم احتفالاً بهذه المناسبة
Evviva! Allora oggi dobbiamo festeggiare.

عظيم ! لنحتفل اليوم بهذه المناسبة
Proprio per questo ho pensato di portarle una cosa.

بهذه المناسبة، أحضرت لك شيئا
Stasera festeggiamo da "Butter".

... الليلة سوف نحتفل بهذة المُناسبة
Questa me la tengo per le grandi occasioni.

أنا أحتفظ بهذه للمناسبات الخاصة
A proposito, come stanno le bambine?

بهذه المناسبة كيف حال ابنتيك؟
- Come ? - Non riesco a pensare a niente.

أتود أن تقول بضع كلمات بهذه المناسبة ؟
Cyrus, devi ricordarmi queste occasioni.

سيروس) كان يجب) أن تذكرني بهذه المناسبة